Paul Luckraft reviews ‘Derech Yeshua: The Way of Salvation’ by Daniel Nessim (2013, Chosen People Ministries).
Frontline soldier’s ongoing battle to rescue Jews
Working on the frontline of the global battle to rescue Jews from persecution is not for the faint-hearted. But former head-teacher, lecturer and pastor Fred Wright will stop at nothing to help God’s chosen people make the journey back to their ancient land. And, at 72, he shows few signs of slowing down.
It was some 30 years ago that Dr Wright, of Colchester in Essex, gave up academia for the work of Aliyah (Jewish immigration to Israel). He has since risked his life and endured many hardships and privations in carrying out the task he believes all Gentile Christians should share.
As he points out, the scriptures are clear that Jews from all corners of the world will eventually be gathered back to the Holy Land in preparation for their spiritual restoration to their Messiah, and that Gentiles will be called to assist them (Isa 11:11; Ezek 36:26; Isa 49:22).
And in a new book, A Banner to the Nations, launched last week to mark 30 years’ involvement in Christian-sponsored Aliyah since the fall of Communism, Fred recounts many inspiring stories of this phenomenal movement. A conference celebrating the anniversary will also be held in Sheffield on 16 November – at the Bushfire Church (427 Halifax Road, Grenoside S35 8PB), starting 10:30am – featuring Fred, myself and the Sh’ma Kingdom Dancers.
In the few years I have known him, Fred has suffered physical challenges, faced setbacks of all descriptions and fought endless battles with red tape in his efforts to find new life and hope in Israel for thousands of Jews, often destitute and forgotten in dark and oppressive parts of the world like Eastern Europe and the former Soviet Union.
Along with Chesed-IM (Messianic Chesed in the former Soviet Union), he works alongside and advises an organisation called Ezra UK, whose ministry is focused mainly on facilitating the required documentation needed – usually the biggest headache for those who have little actual proof of their Jewish heritage.
As an ex-serviceman, his military experience comes in handy for the frequent obstacles he encounters – but he is borne up by his passion for Jesus along with the knowledge that God is always there for him.
The first flight of Jewish emigrants from Siberia.Among Fred’s many hazardous journeys were his missions to Ethiopia in a bid to help its largely-forgotten Jews finally return to the land of their forefathers after thousands of years. On one trip he landed in a war zone as his arrival at the country’s capital, Addis Ababa, coincided with a rebel coup.
But his first visit there was almost as alarming, particularly the internal flight to Gondar, the ancient capital where there was still a significant Jewish presence.
“After the baggage check, a security interview took place in a rickety, curtained booth where I was repeatedly asked to hand over my gun, and it was difficult to convince them that I didn’t have one.
“My rapidly receding sense of safety and well-being was not encouraged when the pilot announced we would be flying at only around 600 feet as the entry door would not close properly. This was especially unnerving in view of the fact that we were in the region of Lake Tana, the headwaters of the Nile. Flying over the world’s most crocodile-infested waters in an overloaded plane with the door not properly shut is a great faith booster!
“At Gondar we saw a ragged huddle of people at the side of the road in a distressed condition. Asking our guides who they were, we were informed rather indifferently that they were Falashas – a derogatory term for Jews there. When further pressed, our informant said they would just stay there until they died because there was no-one to help them and no facilities. But we managed to arrange sleeping mats, fruit and water and subsequently transport them in two trucks to Addis to join those waiting to make Aliyah.”
Fred’s return, a couple of months later, just happened to coincide with the aforesaid coup, having only become aware of the storm into which he was heading through an on-flight newspaper headline.
“Upon landing, we were hurried to awaiting police cars and delivered to our respective hotels. As I began to unpack, I could hear a rumbling noise; as an ex-serviceman I recognized the smell of diesel and cordite – tanks approaching!
“Throughout the night, the sound of gunshot and the familiar rattles of firing squads and double execution shots haunted the darkness as the smells of war drifted through the night air. Our focus next day was to try to reach the Israeli compound and enquire whether we could help move some of the Jewish people living in the city to their comparative safety, which we did.
Ethiopian Jewish children prepare for their flight to Israel through Operation Solomon.“The market area was strewn with an assortment of contorted bodies covered in flies and the stench of death and we were informed that all international outbound flights were cancelled as the rebels held the airport.
“But at the same time there was a flurry of activity with young boys rushing around, some barefoot, calling all the awaiting Falashas in the area to the compound. Suddenly, the sound of aircraft was heard. Groups of people were being ‘rounded up’ and surrounded by tape to keep them together as they were hurriedly rushed to the airport in special buses, each with an Israeli soldier of Ethiopian origin on board. The best-kept secret of the time, Operation Solomon, had begun.
“We worked through the night and next day, picking up people and taking them to the compound, helping with food and water supplies. We heard some news and rumours, but it was not until the initiative was completed that the enormity and scale of what had happened registered. The top-secret operation saw 34 planes, going on 41 sorties, to bring home to Israel some 14,500 Ethiopian Jews plus five more born in flight.”
Fred is married to Maria, who has accompanied him on many of his adventures along with their youngest son Daniel. ‘A Banner to the Nations’ (KDF Chesed Publishing, paperback, 182pp) is available online from Lulu or from Amazon for £9.99, or by contacting Ezra UK.
An opportunity is approaching that our new PM would do well to take.
Next week Britain will have a new Prime Minister and the first question he should be asking is, “Is there any word from the Lord?” This was the question King Zedekiah put to the Prophet Jeremiah shortly before the Babylonians broke through the walls of Jerusalem and began its destruction. What is God saying to Britain in these incredible days as the Brexit saga races towards the final conflict or consummation?
Several things have come to my notice in the last few days that may be significant. I was looking through some old papers and came across my notes of visiting the elderly leader (Mother Barbara) of the Russian convent in the Garden of Gethsemane in Jerusalem back in the early 1980s. I heard how, as a young lady of 22 in Russia, she had met with Bishop Aristocoli who had given her the now-famous prophecy known as The 1911 Mother Barbara Prophecy (reprinted below).
I had not read it for many years but I remembered that some of its remarkable predictions have already come true, particularly the prophecy that Great Britain, whose empire covered one third of the world’s land space, would lose all her colonies and “come to almost total ruin”.
In last week’s editorial I spoke about the astonishing collapse of the British Empire, saying that it was largely due to the abandonment of our Judeo-Christian heritage. Then on Monday a friend telephoned from Italy. She lives in San Remo and reminded me that next April will be the centenary of the San Remo Resolution, which established in international law the legitimacy of the Arab states and Britain’s Balfour Declaration, heralding the re-establishment of a Jewish homeland in what is now the State of Israel.
The San Remo Conference of Allied leaders and international lawyers was an extension of the Paris Peace Conference of 1919. The purpose was to set up three Mandates, one over Syria and Lebanon, one over Mesopotamia (Iraq/Iran) and one over Palestine – both East and West of the River Jordon. The Mandate for Palestine was entrusted to Great Britain as a “sacred trust of civilisation”1 in respect of “the establishment in Palestine of a national home for the Jewish people”.2
This was a binding resolution with all the force of international law. It was affirmed the following year by Winston Churchill, who told an Arab delegation in Jerusalem:
It is manifestly right that the Jews who are scattered all over the world should have a national centre and a national home where some of them may be reunited. And where else could that be but in the land of Palestine, with which for more than 3000 years they have been intimately and profoundly associated?3
The San Remo resolution was a binding resolution with all the force of international law.
Churchill also issued the following statement in 1922, as British Secretary of State for the Colonies:
When it is asked what is meant by the development of the Jewish National Home in Palestine, it may be answered that it is not the imposition of a Jewish nationality upon the inhabitants of Palestine as a whole, but the further development of the existing Jewish community, with the assistance of Jews in other parts of the world, in order that it may become a centre in which the Jewish people as a whole may take, on grounds of religion and race, an interest and a pride. But in order that this community should have the best prospect of free development and provide a full opportunity for the Jewish people to display its capacities, it is essential that it should know that it is in Palestine as of right and not on sufferance. That is the reason why it is necessary that the existence of a Jewish National Home in Palestine should be internationally guaranteed and that it should be formally recognized to rest upon ancient historic connection.
Is it just a coincidence that the steep decline in the fortunes of Great Britain began in the 1920s (with the Great Depression and the General Strike) when Britain failed to meet its 'sacred trust' for a Jewish homeland by establishing the State of Israel?
Britain not only reneged on its promises in the 1920s and throughout the 1930s,4 but was still favouring the Arabs and resisting Jewish settlement in the early days after the Second World War – turning away leaking old ships loaded with Holocaust survivors seeking refuge in what had been promised as their new homeland – ships that sank in the Mediterranean with the loss of all those on board! Other Jewish would-be-immigrants were actually forcibly sent back to Germany, which was surely the height of inhumanity!
Having sold the Jewish people for barrels of oil, Britain under Prime Minister Clement Attlee (a Jew-hating atheist, like some in the modern Labour Party) actually refused to vote for the establishment of the State of Israel in the United Nations in 1947. We did not dare to vote against the resolution and offend the USA – but in order not to offend the Arabs and endanger our oil supplies, we abstained!!! From that day the British Empire rapidly disappeared from the map of the world.
No! I’m not making a case for colonialism! It was right that ex-colonial countries should have their independence and the freedom to develop in accordance with their own cultures, and I think we should applaud and do all we can to strengthen the ties between nations in the British Commonwealth. But I also think that the fortunes of the United Kingdom have been adversely affected by breaking our promises to Israel and the Jewish people, which were a ‘sacred trust’.
Is it just a coincidence that the steep decline in the fortunes of Great Britain began when we failed to meet our 'sacred trust' for a Jewish homeland by establishing the State of Israel?
I also believe that the next six or nine months are going to be times of incredible turmoil in the UK when we may indeed, as foretold in The Mother Barbara Prophecy, come perilously close to ‘total ruin’.
But the centenary of the San Remo Resolution in April 2020 will provide an opportunity for Britain to repent publicly of her broken promises and the anti-Semitism that has driven our Foreign Office since the 1920s (brilliantly portrayed in one of the 1990s TV episodes of Yes, Prime Minister5). Will our new Government, under a new Prime Minister, have the courage to confess the sins of the past?
Theresa May, at her last Prime Minister’s Question Time this week, called upon Jeremy Corbyn to clear anti-Semitism out of the Labour Party – but will our new Prime Minister have the courage to risk the wrath of the Arab world and send a delegation to San Remo to clear the conscience of the nation? I believe the Lord may be saying that such repentance, though not enough to save Britain from the consequences of our unrighteous laws, would nevertheless be a vital step in the right direction.
Please join us in prayer as we seek the right way forward in this issue. Maybe someone will start a petition calling upon the Government to send an official British delegation to attend the 2020 San Remo Centenary to acknowledge publicly our historic wrongs.
This prophecy was given to Mother Barbara in 1911 by Bishop Aristocoli in Russia, shortly before his death and before she settled in Jerusalem:
“Tell the women they must belong absolutely to God. They must believe in the great things that are happening and that God is doing on the earth. They must prepare their souls, their children and their husbands. And they will have very much work to do for God. Oh, what a great work the women will have to do in the end times, and the men will follow them.
Not one country will be without trial – do not be frightened of anything you will hear. An evil will shortly take Russia and wherever this evil goes, rivers of blood will flow. This evil will take the whole world and where ever it goes, rivers of blood will flow because of it. It is not the Russian soul, but an imposition on the Russian soul. It is not an ideology, or philosophy, but a spirit from hell.
In the last days Germany will be divided in two. France will just be nothing. Italy will be judged by natural disasters. Britain will lose her empire and all her colonies and will come to almost total ruin, but will be saved by praying women. America will feed the world, but will finally collapse. Russia and China will destroy each other. Finally, Russia will be free and from her, believers will go forth and turn many from the nations to God.”
Cover of Eli Hertz's book on the legal aspects of the Jewish claim to the Land. Maps show the region before and after the division of British Mandate land to create Transjordan.
1 Article 22, Covenant of the League of Nations, signed in Paris, 1919.
2 San Remo Resolution, 1920. Read the full text here.
3 Taken from ‘Winston Churchill in Jerusalem, 1921’, Manchester Conservatives.
4 E.g. ceding 70% of the Mandate land to the Arabs (Transjordan, now Jordan). We recommend The Forsaken Promise (DVD) from Hatikvah Films for a fuller exploration of this issue.
5 ‘A Victory for Democracy’. Watch in full here.
While Iran threatens to annihilate Israel with nuclear weapons, even Jews in the UK are no longer safe.
As Britain enters stormy waters with Iran (more of that later), a senior Iranian lawmaker has said the Jewish state wouldn’t last half-an-hour if the U.S. attacked his country.1 And in east London, a knife-wielding man threatened to behead an Orthodox Jew as he walked down the street.2 Jews are feeling increasingly trapped in what is virtually a déjà vu moment for God’s chosen people – except this time they do have a place of refuge. However, with Israel too under severe threat from all sides, they have the potential for being caught in a trap once again if we keep giving way to dictators who hate them.
A mass exodus of UK Jews is a real possibility in light of rising anti-Semitism and the prospect of Jeremy Corbyn becoming Prime Minister. And yet the man who has signally failed to deal with Jew-hatred within his party has inadvertently also caused Jews to reconnect with and proudly embrace their heritage, as journalist and online columnist for The Daily Telegraph, Miranda Levy, has pointed out. Writing for the New York Post, she said: “…over the past few months, both my political sensibilities and my sense of cultural identity have radically changed.” She also quoted Jewish Labour MP Margaret Hodge as saying: “I remember my dad tried to make me Jewish and failed. The local rabbi tried to make me Jewish and failed. It took the leader of the Labour Party to do that.”3
A mass exodus of UK Jews is a real possibility in light of rising anti-Semitism and the prospect of Jeremy Corbyn becoming Prime Minister.
The Purposes of God
The increasing unease in which the Jewish community finds itself reminds me of the mother eagle who, when teaching her young ones to fly, gradually removes the comforting straw of their nest. Not that Mr Corbyn has the best interests of Jews at heart, but the God of Israel surely does (Jer 31:3) and ultimately plans to bring them all back to the Promised Land. Nearly seven million are already there within just a couple of generations of its rebirth. Their return is in perfect fulfilment of many Old Testament prophecies. For example, Isaiah writes: “‘Do not be afraid, for I am with you; I will bring your children from the east and gather you from the west. I will say to the north, “Give them up!” and to the south, “Do not hold them back.”’” (Isa 43:5-6a).
Such an exodus could inflict serious damage to our economy, possibly on a bigger scale than Brexit, but it’s a price we may have to pay for our silence on the issue of anti-Semitism on the one hand, and the fulfilment of God’s word on the other.
Bear in mind that it was God’s purpose for Jesus to die for our sins (Isa 53:10), but the man who betrayed him did not go unpunished (Matt 26:24). In the same way, it is God’s will that Jews scattered across the globe should be restored to the Holy Land before he reveals his face to them (Num 6:22-27; Ezek 39:27-29). Nevertheless, those who have mistreated them will come under a curse (Gen 12:3; Joel 3:2).
“‘Do not be afraid, for I am with you; I will bring your children from the east and gather you from the west. I will say to the north, “Give them up!” and to the south, “Do not hold them back.”’” (Isaiah 43:5-6a)
The Iranian Crisis
Meanwhile Britain has now become a target for Iranian revenge after we seized an oil tanker believed to be headed for Syria in defiance of sanctions against that country. Iranian vessels subsequently attempted to capture a British oil tanker in the Persian Gulf, but were successfully warned off by a Royal Navy frigate which finally aimed its guns at them. An alarming development indeed!4
The crisis has revealed the ineptitude of Britain in being party to a deal that was never going to work, especially in light of evidence that Iran has exceeded the limit of enriched uranium to which it had agreed.5 And President Trump has been proved right for having pulled out of it last year. As the first line of defence from any fallout over the spat, Israel is right to question the commitment of nations, including Britain, to its welfare. “Iran has violated its solemn promise under the UN Security Council not to enrich uranium beyond a certain level,” said their Prime Minister Benjamin Netanyahu, asking the signatories to the agreement: “Where are you?”6 Well, Foreign Secretary Jeremy Hunt has said Britain would pull out if Iran breaks the deal7 – so watch this space.
But with our stubborn refusal to follow the US lead on this, as well as recognition of Jerusalem as Israel’s capital, we are allowing Iran to play off key allies against one another, thereby strengthening the position of the world’s leading sponsor of terror. I realise our appeasement of Iran is for economic reasons, but there comes a point when we need to do the right thing. And since we are not blessing Israel by kowtowing to Iran, but rather inviting judgment on ourselves, siding with America on this issue would obviously be the right move.
Britain’s Second Chance
Britain is privileged to have played a special role in Israel’s restoration, though tragically we have also betrayed them over the years – even now most of our churches ignore their well-being. But now we have another chance of coming to their rescue. As God once spoke through Isaiah of how he would use Cyrus, the Persian emperor, to rebuild his city and set his exiles free – “but not for a price or reward” (Isa 45:13) – we too must do the right thing by his people.
References
Charles Gardner introduces a new book from Fred Wright on a little-known but vitally important topic.
Murder outside church points to fresh hope for London community
A fatal stabbing took place just outside a north London church only days before I spoke there about Pentecost last Saturday.
The young man’s family had left a floral tribute beside the pavement and were being comforted by passers-by as we came out of church. Barış Küçük had been taken to hospital after an attack in the early hours of 1 June, but had simply lost too much blood. A man has been charged with his murder.
The harrowing scene was a stark reminder of the suffering Jesus went through in order to bring us life. And our prayer was that life and peace would emerge from the ashes of this terrible tragedy, the latest in a string of such incidents across the capital where knife crime has reached epidemic proportions.
Political activists were quick to blame cuts to policing, but this is a shallow analysis of the situation. We are living in times of violence compared to the days of Noah, which Jesus indicated would be a sign of coming judgment and of his imminent return (Luke 17:26-30).
There are all kinds of reasons for the murderous mayhem we are witnessing, but chief among them is a turning away from God’s laws, which successive governments have encouraged.
Is it surprising that knives are used freely on the streets when doctors and nurses, charged with our care, are engaged in the legal butchering of unborn babies every single day! We are reaping what we have sown. We have also too often allowed the guilty to go free, with murderers serving ridiculously short sentences before returning to our communities to wreak further havoc.
There are all kinds of reasons for the murderous mayhem we are witnessing, but chief among them is a turning away from God’s laws.
This latest outrage occurred just a ten-minute walk from the former Haringey Stadium1 which, in 1954, witnessed the only significant post-war turnaround in the fortunes of the UK Church. Tens of thousands had their lives transformed by the message of American evangelist Billy Graham, including a young Jewish lady, Helen McIntosh, who later guided me through my early Christian discipleship.
Crowds gather for a vigil to mark the untimely death of Barış Küçük, the latest victim of London's knife crime epidemic. Photo: Charles Mugenyi.It was appropriate too, therefore, that the church I visited stands on the edge of Stamford Hill, home to many Jewish people, some of whom came to hear my talk on Shavuot (Pentecost), a thoroughly Jewish feast which empowered the first disciples of Jesus to ‘turn the world upside down’ (Acts 17:6) with God’s commandments written on their hearts and not just on tablets of stone (2 Cor 3:3).
Pentecost is still available to turn this tense and troubled community around, and I pray that my friends at the church will help to bring the resurrection life of Jesus to the streets of Tottenham and Haringey.
It would certainly be the perfect place to witness the reconciliation between Jew and Gentile the Apostle Paul talks about in his letter to the Ephesians (2:14).
In writing to the Romans, he says both groups are steeped in sin and, in quoting the Old Testament, writes: “There is no-one righteous…no-one who seeks God…their feet are swift to shed blood; ruin and misery mark their ways, and the way of peace they do not know. There is no fear of God before their eyes” (Rom 3:9-18).
A return of the fear of God that people felt at those Billy Graham meetings would bring new hope; I am told they used to arrive on train platforms singing hymns. So what is the remedy? How can such reverential fear be restored to communities that have forsaken God?
75 years ago a vicious enemy threatened our freedoms, but while our soldiers fought on the beaches of Normandy, much of the country fought on their knees as they responded to the King’s call to prayer. We must turn to God once more.
How can a reverential fear of God be restored to communities that have forsaken him?
Jesus, God’s Son, lived a perfect life on earth and was unjustly crucified. He became a substitute for us – for we have all sinned – and by trusting in his sacrificial blood, we are raised to new life and hope (Rom 3:23f).
Just as 33-year-old Barış bled to death through the cruel hands of his assailant, so Jesus bled, for us – and he was exactly the same age! In doing so, Jesus became the ultimate Passover Lamb, fulfilling the picture of how the enslaved Jews were freed from captivity in Egypt by daubing a lamb’s blood on the doorposts of their homes (as a result of which the angel of death ‘passed over’ them while striking the first-born of the host country who had stubbornly refused to let them go).
Whether you are a Jew or a Gentile, freedom from sin and darkness comes by marking your heart, figuratively speaking, with the blood of Jesus – which shows that you are placing all your trust for escaping God’s judgment and inheriting new life in what Jesus has done for you.
It will surely open up the ‘Red Sea’ and lead you into the Promised Land of peace and purpose. Not just for this life, but forever more.
As well as Pentecost, I also led a session on Job who, in spite of terrible trials, refused to relinquish his integrity and trust in God. One dear woman in the audience confirmed the reality of Job’s experience in her own life. Tragically, she had lost three sons – all in their twenties – and yet, through her faith in Jesus, she had managed to maintain perfect peace through all her troubles!
The Prophet Isaiah wrote: “Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on Thee: because he trusts in Thee” (Isa 26:3 KJV).
1 Now a shopping centre, accommodating the new religion.
The most important book you’ve never heard of…
The Didache (pronounced did-ah-kay) has been described as the most important book you’ve never heard of. So what exactly is it and does it deserve this accolade?
Its full title, ‘The Teaching of the Lord to the Gentiles through the Twelve Apostles’, explains its purpose and content. It is an early Church manual: the teaching of the early Jewish followers of Jesus to the new Gentile believers.
The Jerusalem Council of Acts 15 agreed that God had indeed “opened the door of faith to the Gentiles” (Acts 14:27). But after the Council’s ruling of four initial prohibitions (Acts 15:29), what else was required of Gentiles if they were to progress in the faith? If they were not expected to keep Torah as fully as their Jewish brethren, what did they need in order to walk in the same Way?
Here in the Didache we find compiled the necessary instruction to prepare them for immersion and membership in the Body of Christ. As such, this special document fulfilled a key role in the Great Commission to make disciples (not just converts) of all nations.
The Didache can be seen as a kind of apostolic Mishnah for new Gentile believers. Certainly there is a Jewish quality inherent in the text. The opening is particularly Jewish, and the language and prayers in later chapters have direct parallels and counterparts in the Judaism of the time. All the early believers in Messiah were still within the fold of Judaism, so this is hardly surprising.
Another similarity with the Mishnah is that the Didache is likely to have been passed on orally before being written down, as evidenced by certain mnemonic devices within the text. Most scholars believe its style places it in the mid-1st Century, though some dispute this. If it is this early then it falls within the oral tradition of the time. The long title, quoted above, would have been added later when it was written down (incidentally, shorter versions of the title do exist, namely ‘The Teaching of the Twelve Apostles’, and just ‘The Teaching’, or ‘Didache’).
The Didache is an early Church instruction manual setting out teaching for helping new Gentile converts to become disciples.
The Didache is an anonymous document. Although the 12 apostles are mentioned in the title, they are not referred to in the text. Some see similarities with the Epistle of Barnabas and so suggest a link with him and hence with Paul. However, we cannot be sure if any of the apostles were directly involved in its production or transmission, although there is no doubt that the essential thrust of the Didache follows the same path and breathes the same spirit.
The Didache has been described as having an archaic simplicity (which fits its early dating). Its expressions are primitive. It contains no detailed creed, no exalted titles of Jesus, no lofty theology or doctrine. Rather it is a simple work of everyday living, reflecting the Jewish concept of ‘halakhah’, or walking with God. Its aim is to pass on the Way of Life as taught by Jesus (rather than provide a description of him and his works), directing Gentile converts in the step-by-step transformation necessary for full participation in their new faith.
The Didache clearly represents a time before Christianity became separated from Judaism. Nothing in it indicates the later ‘parting of the ways’. It has been described as one of the last voices of authentic apostolic faith: the final flowering of Judeo-Christianity before Greek influence and theology took charge. This alone makes it a fascinating and worthwhile document to study.
The Didache was popular among early believers and enjoyed wide circulation. Numerous early Church writers mentioned it and quoted from it frequently, for instance Clement of Alexandria, Origen, Eusebius and Athanasius. It is mentioned as being read in churches, but was not considered canonical or to be used to confirm doctrine. However, it could be seen as being “appointed by the Fathers to be read by those who newly join us and who wish for instruction in the word of godliness.”1
This is recorded as continuing until the 4th Century, but by the 5th Century the Didache fell out of popularity and was referenced much less. It does get an occasional mention in later times, but for centuries it was assumed that copies no longer existed. Then came a surprise discovery in 1873.
The Didache has been described as one of the last voices of authentic apostolic faith.
A Greek Orthodox Archbishop, Philotheos Bryennios, was browsing in the library of the Greek Convent of the Holy Sepulchre in Constantinople and found a text lodged between two longer works in a single bound volume of Christian manuscripts. Somehow it had escaped the notice of previous cataloguers. Was this find too good to be true? Might it be a modern forgery? After a few years it was judged authentic and dated as a copy from 1056. It was finally published in 1883. When the first English translation was released in 1884, it sold 5,000 copies on the first day.
Although older fragments have been found since, this remains the only complete manuscript. Known as Codex Hierosolymitanus 54, it now resides in the library of the Greek Orthodox patriarchate in Jerusalem. In 1922 two Greek fragments were found in Egypt which were textually very close to that found in Istanbul, thus verifying its accuracy. In addition, a Coptic fragment from Cairo, dating back to the 5th Century, was published in 1924, and another nearly complete Gregorian version was found in Constantinople in 1923, though never published. The 1873 manuscript remains the most reliable and complete.
Inevitably, a find such as this created a lot of controversy - especially where its contents didn’t agree with then-current Church traditions! The Catholic Church appreciated some bits of the Didache but was dismayed that some of its liturgy wasn’t there. Similarly, Protestants, pleased to see these omissions, did not like the emphasis on what they saw as ‘works of righteousness’, such as fasting twice a week. Both sides inevitably attempted various interpretations to place it more comfortably within their own traditions.
The Didache is a short work, approximately one third of the length of Mark’s Gospel. It is composed of 16 short chapters (some very short), containing just 2,190 words in total. The vocabulary and grammar reflect the popular koine Greek of the 1st Century. Its style is simple and terse. It uses only 552 different words, of which 504 are found in the New Testament. All this again points to an early date.
The Didache is a short work, approximately one third of the length of Mark’s Gospel.
The material of the Didache was probably intended to be studied in pairs, in a one-to-one format, as the entire text uses the second person singular. This is similar to the rabbinic concept of chavruta, where the novice studies at times with a partner of the same level, but at other times with someone more mature in the faith acting as a mentor. Indeed ‘The Training’ is a better title than ‘The Teaching’, as the Didache represents a form of apprenticeship! Crucially, the mentor was not offering his thoughts on these matters, but passing on instructions that he had previously received and was also living out.
The Didache also seems to be for both male and female disciples. Specifically female issues are addressed, and the novice is addressed as ‘my child’, not ‘my son’.
Some believe the Didache was composed in stages, with the first section, called ‘The Two Ways’, existing in some form before being incorporated into the Didache. Nevertheless, as a whole it displays a unity across its structure, with a flow of topics which may indicate a comprehensive step-by-step programme for Gentile converts to become full disciples. The layout allows the recipient to progress slowly from introductory material to more complex rituals of daily living and community.
Though there are no separate headings, the content clearly divides into sections or tractates. Phrases or topic sentences are repeated to signal the beginning of new portions and summary statements are used to bring blocks of material to a close. These linguistic clues suggest the following four sections (though some split the third into two parts, making five in total):
Section 1 refers to two ‘ways’: the Way of Life and the Way of Death. These two paths would have already been well-known from Scripture (e.g. Psalm 1) and the teaching of Jesus. The Way of Life concerns one’s relationship with God as well as one’s relationships with other people.
Much of this reflects the Torah and the Decalogue, but the Didache contains a noticeable emphasis on how Gentile believers needed to live within the Roman world. In particular, it contains new prohibitions pertaining to what they would encounter in Roman society. Overall, the Didache represents an interesting adaptation of the Torah to take into account the circumstances that these converts would face.
The Didache represents an interesting adaptation of the Torah to take into account the circumstances that new Gentile converts would face in the Roman world.
Section 2 provides regulations for eating, baptising, fasting and praying. The chapter on food is very short and simple, and covers meat offered to idols. The next chapter, on baptism, shows a preference for baptising in flowing water, although exceptions are allowed if this is not available. Baptism is to be done in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit, and was to mark a clear turning-point in life, including the breaking of previous social bonds (even those within a family if necessary), as through baptism the convert was now joining a new family.
Fasting was to be undertaken before baptism and the next chapter indicates that in general a fast should be made twice a week, as within the Jewish tradition, though on different days from the Jews! This chapter also contains short injunctions on prayer, including use of the Lord’s Prayer.
The next two chapters contain the blessings to be made before and after a meal, especially the eucharist which was a full meal within the context of a family. Again, Jewish traditions are preserved here.
Section three contains regulations for hospitality and for testing various kinds of visitors, especially itinerant prophets. They are to be welcomed and even honoured, but their time spent in any one community must be limited. Warnings are given against those who seek money or extended hospitality, and of course their words had to be tested and match their conduct, which must have already made a favourable impression upon the community before their words are heard.
The Didache contains a lot of cautionary advice regarding prophets - something still needed today. It seems the new Christian communities had much to fear from abusive and wayward prophets. However, ample provision is also made for welcoming true prophets, who could even be rewarded – provided they didn’t ask (interestingly, there is no mention of the communities creating and sending out their own prophets to other places. However, they were to appoint their own local overseer, or episkopos, which at that time was an entirely secular word meaning someone charged with oversight. These men were not themselves teachers or prophets, but also had to be of good conduct and then similarly honoured)!
The Didache contains a lot of cautionary advice regarding prophets - something still needed today.
The final section is on the end times! What a refreshing change from the complexities and confusion we find today. Here is a short synopsis of apocalyptic warnings and a message of hope. The emphasis is upon the ‘not yet’ aspect of the Kingdom, the need for holiness in preparation for Jesus’ return, and warnings of false prophets and deceivers.
Finally, three signs of truth are mentioned that will appear at the end: the unfurling or opening of the sky, the sound of the trumpet and the resurrection of the just. Then the world will see the Lord coming upon the clouds. Perhaps this is all we need to know in advance!
Now you’ve heard of this important book, click here to read our reviews of three editions currently available to purchase.
Christians and Jews are both in the firing line.
With residents of Israel bombarded by 700 rockets last weekend, it’s something of an understatement to say the Jewish nation is under fire.
Fortunately, decisive words and action – in marked contrast to what we are witnessing in Britain – led to a ceasefire as Hamas terrorists backed down in the face of an ultimatum from Benjamin Netanyahu. He warned them that if they didn’t drop their weapons forthwith, Israel would annex Gaza and drive them out forever.
Israel has long since learnt that they cannot fully rely on the support of their allies, and are thus prepared to take tough action when necessary.
The British Parliament, now in complete disarray over our future in Europe, made a decision 80 years ago on 23 May 1939 which effectively sent thousands of Jews to certain death.
Capitulating to Arab opposition, a White Paper was passed on that day severely restricting entry to Palestine (then under Britain’s mandate) of Jews fleeing Nazi persecution. It was a shocking betrayal of our pledge to prepare a home for Jewish people to live in safety.
It is significant that this anniversary coincides with the European elections, which we should never have needed to contest three years after a majority 17.4 million of our citizens voted to leave the EU.
"The day of the LORD is near for all nations. As you have done, it will be done to you; your deeds will return upon your own head"
Following the shameful betrayal of the Jewish people 80 years ago, the British people themselves are now feeling betrayed by the same Parliament. Is there perhaps a connection? The word of God says: “The day of the LORD is near for all nations. As you have done, it will be done to you; your deeds will return upon your own head" (Ob 15).
There was a day, in 19th-Century Britain, when we acted more decisively and with greater honour and compassion, as viewers of the hit ITV series Victoria would have observed last Sunday night.1
In 1850, Foreign Secretary Lord Palmerston actually ordered a naval blockade in response to an Easter anti-Semitic outrage in Athens involving a British subject. Gibraltar-born Jew Don Pacifico and his family were viciously attacked by a mob after the Greek government banned the traditional burning of an effigy of Judas Iscariot in apparent deference to a wealthy British Jew, Lord Rothschild, who was in the country to discuss offering a loan.
There was a day when Britain acted more decisively and with greater honour and compassion.
Pacifico, a former Portuguese consul-general, was targeted in his capacity as de-facto leader of the city’s Jewish community. Palmerston was also a key figure in early political moves designed to facilitate the restoration of Israel.
Tragically, it seems that, to some degree, Britain is now playing the role of Judas, the betrayer of Jesus, the Jewish Messiah, turning on their own Christians in a bid to silence those holding to the truth of the gospel and the commandments of God which have been recklessly jettisoned by successive governments.
I believe there is a sense in which God is speaking to both Christians and Jews, telling us we’re in this together. After all, we both worship the God of Israel, which is surely why both groups are being so fiercely persecuted worldwide.
There is a sense in which God is speaking to both Christians and Jews, telling us we’re in this together.
The church needs to understand that the Jews brought us the gospel (along with the Bible, the law, the prophets, the patriarchs, and our Lord himself). We owe it to them to offer help in their time of need (Rom 15:27). At the same time, however, Jews must understand that Jesus is their Messiah – Gentiles are even called to tell them so by declaring: “Your God reigns!” (Isa 52:7).
Praise God, many are responding, though others are clearly offended. But the gospel has always been an offence (Gal 5:11). And we must tell them – it’s a way of saying thank you, just as many grateful Africans have come over to Britain to thank us for our faithful forefathers who took the gospel to their countries, often sacrificing their lives in the process. These Nigerians, Zambians, Zimbabweans and others are now living among us, preaching with passion the message we have largely discarded, acting as lighthouses to a rudderless society in danger of shipwreck.
That we are in this together was brought home most forcibly through Sri Lanka’s Easter Sunday terror attacks. Though the targets of the atrocity were the Christians, two of the eight British citizens killed by the bombs were Jews – siblings Amelie and Daniel Linsey, members of the synagogue of which Lord Leigh of Hurley is president. He said: “They shared the same classes as my children.”2
Shechem (also known as Nablus) in Samaria, some miles north of where the Jifnah attack took place. Both Christians and Jews are targeted in Israel / See Photo Credits
In territory run by the Palestinian Authority, meanwhile, Christian residents of the town of Jifnah were attacked by (ruling party) Fatah activists after a local woman complained to the police about the son of a senior Fatah official. The violent incident included shooting.3
In spite of what I said about Britain turning on their own Christians, I am pleased to say that the plight of persecuted Christians abroad has at last been acknowledged by the Government, thanks to a report commissioned by Foreign Secretary Jeremy Hunt, who has already opened the way towards further reconciliation with the Jewish community by apologising for the White Paper mentioned earlier.
Mr Hunt, reported to be a committed Christian, said Christians are enduring what amounts to genocide in some parts of the world and were being driven out of the Middle East in a modern-day exodus. And he blamed political correctness – particularly a “misplaced worry” that it would be interpreted as “colonialist” – for failing to confront the issue.4
The plight of persecuted Christians abroad has at last been acknowledged by the Government.
His report found 245 million Christians spread across 50 countries now suffer high levels of persecution. So it seems that as Jews migrate to Israel, now home to nearly seven million sons and daughters of Abraham, Christians in neighbouring countries are being uprooted and forced in the opposite direction.
We must stand together with our brothers in the ancient faith of Abraham, Isaac and Jacob, and be a blessing to one another. Their deed to the land is, primarily, in the Bible (Gen 17:7f). And our right to inheritance in the faith of Abraham is also in the Bible (Rom 4:16f).
1. The incident and its repercussions were featured in last Sunday’s episode of the series on the life of the young Queen.
2. Two Jewish siblings among victims of Sri Lanka attacks. The Jerusalem Post, 24 April 2019.
3. Christians Violently Attacked by Palestinian Forces, Forced to Pay Special ‘Tax’. United with Israel, 29 April 2019.
4. Persecution of Christians is modern-day 'genocide' says report. Daily Mail, 3 May 2019.